Por primera vez, la traducción de relojes para ahorrar recursos energéticos se llevó a cabo en 1908 en Gran Bretaña. La idea misma de traducir las manecillas de las horas pertenece a Benjamin Franklin, un estadista y uno de los autores de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos.
Actualmente, los relojes se traducen en más de 100 de 192 países del mundo. Los relojes se traducen en todas las latitudes geográficas, desde Canadá hasta Australia. Mientras tanto, hay países que, por diversas razones, no ven el sentido de traducir flechas.
África
En el continente africano, solo tres estados traducen relojes: Namibia, Túnez y Egipto. Los 59 países restantes abandonaron esta empresa. Mientras tanto, en los estados ecuatoriales, la transición al horario de invierno / verano nunca se ha introducido en absoluto. Estos incluyen Kenia, Gabón, Congo, Tanzania, Somalia, Guinea Ecuatorial y otros.
Europa
De todos los países europeos, solo Bielorrusia, Rusia e Islandia no mueven las flechas. La hora de Islandia es la misma que la de Greenwich, y solo en verano está una hora detrás de Londres. Con el tiempo, se ha desarrollado una situación muy interesante en Rusia. Las autoridades rusas decidieron abandonar la traducción de relojes, motivando su decisión con el deseo de volver a la práctica mundial del cálculo del tiempo. Sin embargo, posteriormente cambiaron de opinión, y pronto los habitantes de Rusia volverán a poner sus relojes dos veces al año.
Asia
Por diversas razones, países asiáticos como Corea del Norte y del Sur, Vietnam, Afganistán, India, Singapur, Filipinas, China y Japón, así como algunas repúblicas de Asia Central de la CEI, alguna vez se negaron a jugar con el tiempo.
Entonces, la Tierra del Sol Naciente decidió abandonar la traducción de horas por una razón moral. El hecho es que el horario de verano en este estado fue impuesto en el período de posguerra por las autoridades de ocupación. La puesta en marcha del reloj fue luego recibida con desaprobación por la mayoría de los japoneses. La prolongación de la jornada laboral para las personas que estaban exhaustas por el hambre, la guerra y la devastación fue percibida como las intrigas de los invasores.
norte y sur America
En América Central, la conversión de tiempo tiene lugar en Honduras, Cuba, la mayor parte de México y varios países insulares pequeños. Panamá, Guatemala, Venezuela, Nicaragua, Colombia, Ecuador y otros países más pequeños de esta región no traducen sus manecillas de hora.
En Canadá y Estados Unidos, los relojes se cambian dos veces al año. Sin embargo, no todos los estados de estos estados de América del Norte siguen esta regla. Entonces, los residentes de la parte noroeste de la provincia canadiense de Ontario y los estados estadounidenses de Arizona y Hawai no mueven las flechas.
Australia
Australia pone el reloj parcialmente. Este país fue uno de los primeros en aprobar la idea de cambiar al horario de verano e invierno. Los australianos han traducido flechas desde 1917. Sin embargo, no todas las regiones de este estado realizan la traslación de las flechas. Los estados del Territorio del Norte, Queensland y Australia Occidental ignoran los "juegos con el tiempo".
